我院领导看望慰问已故著名傣泰问题研究专家谢远章同志家属
时间:2019/7/30 18:34:46|点击数:
2019年7月12日,国际著名的傣泰问题研究专家、泰国研究所名誉所长、原我院东南亚研究所研究员谢远章同志因病不幸逝世。国内外学术界以各种形式表达了对先生的追思和哀悼。受我院党组书记、院长何祖坤同志委托,王文成副院长日前代表我院看望慰问了谢远章同志家属。对他的离世表达了哀思和惋惜,并转达了院党组对家属的慰问,安排院离退休工作处、人事处等部门协助家属办理后续相关手续。我院离退休工作处处长洪绍伟、王家武同志,泰国研究所副所长余海秋陪同前往。
王文成副院长代表我院看望慰问了谢远章同志家属 王家武/摄
谢远章同志1930年7月出生于泰国南部的宋卡府合艾市。1948年,辗转回到广州求学,后考入军政大学,随学校来到云南,从此开启了用泰语为国家奉献一生的征程。1978年9月转业到云南省历史研究所工作。1980年到乐动体育(中国)官方网站,LEDONG SPORT东南亚研究所工作。1965年加入中国共产党。1991年3月退休。
谢远章同志精通泰语、老挝语、傣语,长期从事泰国问题研究、中泰文化交流,重点从事泰国泰族族源问题,泰傣民族、历史、文化的比较研究。先后主编《调研资料》50余期,长期担任东南亚研究所泰国问题研究室主任,先后撰写各类成果60余万字。在曼谷《暹罗学报》、《历史与考古》、《古城》等报刊上发表的10余篇学术论文,在泰国学术界引起巨大反响。在傣族与泰族比较研究、泰族起源问题研究方面具有独到见解,先后为云南民族大学民语系、社科院研究生及云南大学泰语班讲授泰语、泰国概论、泰国通史等课程,培养高层次专业人才。多次出访泰、缅、澳等国,在各大学和学术机构演讲百余次,多方面推进中泰文化交流, 1989年12月获国务院侨办、全国侨联授予的优秀归侨知识分子奖。
谢远章同志充分发挥跨文化交流优势,努力推进中泰友好事业。他先后为泰国拉玛九世国王普密蓬的姐姐甘拉雅妮·瓦塔纳和诗琳通公主担任翻译,并于1992年至2001年在泰国朱拉隆功大学亚洲研究所中国研究中心担任客座研究员,2002年至今担任中国唯一的泰文杂志《湄公河》泰文译审。他在傣泰国际学术研究领域的缔造性和开创性成就斐然。2008年4月21日,时任王储玛哇集拉隆功(即现任国王拉玛十世)代表国王在清迈给谢远章授予精莱皇家师范大学文科荣誉博士学位。2008年7月17日,泰国驻昆明总领事代表泰国王室给先生颁发“里列酷那蓬”(特别功绩)银质勋章,以表彰他在泰学研究和促进中泰学术交流的功绩。
谢远章同志拥护党的领导,积极投身中国革命事业和中国特色社会主义建设,投身中泰和平友好事业,在傣族与泰族比较研究、泰族起源问题研究等方面作出了深入而有创建的探索,为我国泰国问题研究学科发展建设和“中泰一家亲”文化交流做出了重要的贡献,受到了中泰社会各界的高度赞誉。
来源/作者:泰国研究所/余海秋 责任编辑:代丽